Staffel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Folge 1:
dt.: So hat alles angefangen
eng.: Pilot

Folge 2:
dt.: Lieben macht schlank
eng.: Thinnergy

Folge 3:
dt.: Der Hochzeitstag
eng.: 16 years and what do you get?

Folge 4:
dt.: Warum hast Du meinen Hund erschossen?
eng.: But I didn't shoot the Deputy

Folge 5:
dt.: Mustang '65
eng.: Have you driven a Ford lately?

Folge 6:
dt.: Billard oder Fitness?
eng.: Whose room is it anyway?

Folge 7:
dt.: Mit Stewardessen spaßt man nicht
eng.: Al loses his Cherry

Folge 8:
dt.: ... dann arbeite ich eben
eng.: Peggy Sue got work

Folge 9:
dt.: Die Babysitter
eng.: Married ... without children

Folge 10:
dt.: Der Gewinn
eng.: The poker game

Folge 11:
dt.: Der Boss
eng.: Where's the boss?

Folge 12:
dt.: Der Albtraum
eng.: Nightmare on Al's street

Folge 13:
dt.: Johnnys Hamburgerbude
eng.: Johnny be gone